καρδια

19911.jpg
 
rogoNEW.png

Aimi Morohashi

Kaoru Tachikawa

Designer

web

Q1. What made you decide to establish your own brand? What is meaning of brand name?

  ブランド設立のきっかけは何ですか?また、ブランド名の意味を教えてください。

καρδια in Greek means heart and mind. kardia creates one of a kind jewelry with a main focus on rings with colorful natural gemstones and our original designed filigree parts. kardia strives to be the brand that listens to your "heart" with our affordable yet dynamic and oriental design jewelry.

”καρδια”(英語表記:kardia)(カルディア)とはギリシャ語で『こころ』という意味。カルディアでは色鮮やかな天然石やオリジナルのフィリグリーパーツを使い、リングをメインに一点物のジュエリーを一つ一つ制作しております。

手軽な価格で天然石との出会いや大胆なオリエンタルデザインを楽しんで頂ける、「心」に寄り添うブランド目指します。

morohashi.jpg
tachikawa.jpg
118963.jpg


Q2. Please describe your production process.

  商品はどのような工程を経て出来上がるのでしょうか?


We are a team of two female creators. We take care of the whole production process from sourcing gemstones, designing, and to the actual production of jewelry.

We are very selective with the stones to make sure our jewelry is truly one of a kind piece as we promise. Also, our skilled metalwork technique allows us to create high-quality fine jewelry with our original designs all by our hand.

天然石の仕入れからデザイン、制作まで全て女性クリエーター2名で行っております。天然石は量産のできないような物をセレクトし一点物になるようにしております。また、彫金技術を駆使し、全てオリジナルのデザインのハイランクアクセサリーを制作しております。



Q3. What made you interested in NY market?

  ニューヨーク市場に興味を持った理由は何ですか?


At the moment, we are available exclusively in Japan. However, there have been positive reactions from people who are visiting Japan from overseas; hence, our interests in the international market were always there in recent years. We decided to join ACJ, especially because New York is known for the city of fashion, and we believe that the insights we will get from ACJ could be used to improve our branding.

現在、日本のみでの販売をしておりますが、来日されている海外の方にもご好評を頂いており海外市場にも興味がありました。今回は、特にファッションに敏感なニューヨークの方に当店のアクセサリーを見ていただけるとのことでブランド力も向上できると考え出店を決めました。



19971-1.jpg


Q4.Which one is your favorite piece? And why?

  イチオシはどの商品ですか?又その理由は?

Our signature is our ring collections. One of a kind free-size ring series is our most recommended products of all. Regardless of your age or your concern, it feels great to meet the one that fits you well. We believe that our products can be the one to provide you with "the one" ring you always wanted.

当店のメイン商材は「リング」です。その中でも「一点物の天然石フリーサイズリング」に注力しております。どの年代の女性の方でも少なからず指にお悩みがあり自分にぴったりのリングを見つけた時は他のアクセサリーよりも喜びが大きいかと思います。そんな「自分だけのリング」を見つけられるのがブランドの強みと思っております。

Q5. Lastly, please share some comments to customers at the ARCADE JAPAN.

 最後に、the ARCADE JAPANのお客様に一言お願いします。

I hope you get to find and enjoy the one ring that listens to your "heart"!!

「世界に一つだけの”心”に寄り添えるリング」との出逢いを楽しんで頂けたら嬉しいです!

JewelryMinato Fukuoka